単語 "a tale never loses in the telling" の日本語での意味
"a tale never loses in the telling" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a tale never loses in the telling
US /ə teɪl ˈnɛvər ˈluzəz ɪn ðə ˈtɛlɪŋ/
UK /ə teɪl ˈnɛvə ˈluːzɪz ɪn ðə ˈtɛlɪŋ/
慣用句
話には尾ひれがつく
a story or piece of news often becomes more exaggerated or interesting as it is told and retold
例:
•
He claimed he caught a shark, but a tale never loses in the telling.
彼はサメを釣ったと言ったが、話というものは語られるうちに尾ひれがつくものだ。
•
I don't believe the rumors; a tale never loses in the telling.
私はその噂を信じない。話には尾ひれがつくものだから。